Armand Guillaume Henri Maassen <i>(Armand)</i>
text, no JavaScript Log in  Deze pagina in het NederlandsDiese Seite auf DeutschThis page in English - ssssCette page en FrançaisEsta página em Portuguêshaut de pageretour
Armand Guillaume Henri Maassen n’est pas ( encore ?) sur les murs de la chapelle.
Liste


Monument aux morts à Aachen-Eilendorf

Limburg 1940-1945,
Menu principal

  1. Personnes
  2. Evénements/ Contexte
  3. Groupes de la Résistance
  4. Villes et Villages
  5. Camps de concentration
  6. Valkenburg 1940-1945

Les résistants tombés au Limbourg NL

précédentbackprochain
 

Armand Guillaume Henri Maassen (Armand)


 03-01-1920 Maastricht      10-02-1943 Leusden (23)
- Engelandvaarders - Maastricht - Étudiant.e.s -



Maastrichtse Gevelstenen

    L’étudiant Armand Maassen était marin dans la Marine royale néerlandaise jusqu’à sa démobilisation par les Allemands. [1]
    En septembre 1941, il passe en canoë en Angleterre, où il entre immédiatement au service militaire. [2]
    Les personnes qui se rendaient des Pays-Bas en Angleterre pendant la Seconde Guerre mondiale pour y entrer dans la service des Alliés sont appelées Engelandvaarders ( traduit littéralement par « navigateurs pour l’Angleterre »).
    Il y travaille pour Erik Hazelhoff Roelfzema, qui deviendra plus tard l’aide de camp de la reine Wilhelmine [3] et qui sera plus connu sous le surnom de "Soldat d’Orange", titre de son autobiographie [1]. [1]
    Par la suite, Armand est retourné plusieurs fois aux Pays-Bas avec des groupes de commandos jusqu’à ce qu’il soit finalement capturé lors d’une de ces missions sur la plage de Katwijk le 12 mars 1942.
    Lors de son premier séjour à Wilhelmshafen, il s’est avéré qu’il était néerlandais (et non sud-africain, comme il l’avait déclaré), suite à quoi il fut ramené à Scheveningen. Il est finalement mort à l’âge de 23 ans au camp d’Amersfoort des suites du mauvais traitement subi. [2]
    Armand savait manifestement très bien pourquoi il voulait être considéré comme un prisonnier de guerre sud-africain et non comme un "terroriste" néerlandais arrêté.
    Après la guerre, Lou de Jong a écrivit dans son livre Het Koninkrijk der Nederlanden in de Tweede Wereldoorlog (Le Royaume des Pays-Bas dans la Seconde Guerre mondiale) qu’Armand Maassen a tout révélé sur le groupe Hazelhoff immédiatement après son arrestation. Selon son camarade de l’université P. de Lint, c’était impossible [1], et au vu de sa décoration posthume, d’autres l’ont également vu ainsi, car il est porteur de la Croix de bronze. [4]
    A propos, Lou de Jong a également écrit que la résistance dans le Limbourg n’aurait pas été une grande chose. Ce site web, entre autres, prouve le contraire.

    Armand est enterré dans le cimetière municipal au Tongerseweg à Maastricht, tombe P4. [6][7]
    La rue Armand Maassenstraat à Maastricht porte son nom.
    Cette personne figure dans l’« Erelijst 1940-1945 » ( liste d’honneur du Parlement néerlandais ). [5]

    Notes

    1. Nationaal Archief Armand Maassen #7
    2. Gedenkboek van het verzet der Delftsche studenten en docenten gedurende de jaren 1940-1945
    3. Erik Hazelhoff Roelfzema, Wikipedia • NederlandsDeutschEnglishFrançaisItaliano
    4. Bronzen Kruis :
      1. defensie.nl A.G.H. Maassen
      2. Wikipedia • NederlandsDeutschEnglishFrançaisCatalà
    5. Erelijst 1940-1945
    6. Oorlogsgravenstichting.nl
    7. http://www.maastrichtsegevelstenen.nl/0.OORLOG/oorlog2c-verzet.htm