Hendrik Hubert Balter
text, no JavaScript Log in  Deze pagina in het NederlandsDiese Seite auf DeutschThis page in English - ssssCette page en FrançaisEsta página em Portuguêspara cima volte
Hendrik Hubert Balter está listado/listada no memorial da Resistência, na
parede da direita, linha 13 #01


Limburg 1940-1945,
Menu principal

  1. Pessoas
  2. Eventos/ Históricos
  3. Grupos de resistência
  4. Cidades e Vilas
  5. Campos de concentração
  6. Valkenburg 1940-1945

Todas as pessoas caídas da resistência no Limburgo.

previousbacknext
 

Hendrik Hubert Balter


 06-08-1917 Schaesberg      17-04-1945 Flossenbürg AL Gröditz (27)
- Prensa clandestina - Schaesberg - Comunistas & simpatizantes -

    Hendrik Hubert Balter era colaborador do De Vonk (A faísca), uma revista de resistência do CPN. Em 29 de maio de 1942, um distribuidor do De Vonk, F.E. Scheper, de Schaesberg, foi preso sob suspeita de roubar bicicletas. O último foi forçado a falar, o que levou a várias prisões em 30 de maio de 1942, inclusive a de Balter. [1]
    Até 30 de outubro de 1942, Hendrik Balter ficou preso no Campo de Amersfoort … A partir de setembro de 1944, ele foi preso em Dachau. Seu número de campo era 110696. Depois de 5 dias, ele foi transportado de Dachau para Flossenbürg. [2]

    No site rudi-harthoorn.nl/, consta o seguinte sobre Hendrik Balter:
    Balter, Hendrik Hubert, Schaesberg 6-8-1917, Mineiro
    Residência: Frans Erensstraat 17, Sittard
    Preso: 30-5-1942
    Prisão em: Amersfoort, Buchenwald, Natzweiler, Dachau, Flossenbürg, Gröditz
    Foi prisioneiro de Nacht-und-Nebel.
    Morreu: Gröditz, 18-4-1945
    Decorado: Cruz Memorial da Resistência.
     [3]
    Era prisioneiro da Nacht-und-Nebel em Natzweiler. A intenção era assassinar silenciosamente esses prisioneiros por meio de trabalho exaustivo e tratamento miserável.

    No site verzetsmuseum.org, lemos:
    Quando o campo de concentração é liberado pelos Aliados em 17 de abril de 1945, Hendrik Balter já está morto (ou um dia depois), presumivelmente de tifo. [4]

    Uma história ligeiramente diferente e muito mais detalhada sobre o fim do campo Gröditzé relatada pela fundação Sächsische Gedenkstätten [5] Os fatos são baseados em pesquisas de Beate e Serge Klarsfeld, entre outros.
    Os prisioneiros do campo produziram armas antiaéreas para a Kriegsmarine em uma sala de máquinas da siderúrgica Gröditz, que pertencia ao grupo Flick Montan. Os prisioneiros foram alojados no mesmo galpão de produção. As condições higiênicas e a nutrição eram precárias, de modo que as doenças infecciosas se propagavam, especialmente a febre tifóide.
    Depois lemos sobre a dissolução do campo, pouco antes da chegada das tropas soviéticas:
    Os oficiais da Gestapo de Dresden fizeram uma seleção de prisioneiros em 16 de abril de 1945, que decidiram sobre a vida e a morte. No dia seguinte, aqueles que ainda eram suficientemente fortes, cerca de 500, foram enviados a pé via Radebeul em direção ao campo de concentração de Theresienstadt. Os doentes e fracos foram transportados em caminhões da siderúrgica na madrugada do dia 17 de abril para um poço de cascalho na aldeia vizinha de Koselitz, onde, além de Jean e Léon, 184 outros prisioneiros foram baleados por seus guardas e enterrados no local.


    Wikimedia
    Verzets-herdenkings-kruis

    tracesofwar.nl VHK

    Anotações


      Está listado no «Erelijst 1940-1945» (lista de honra do Parlamento neerlandês). [6]

      Anotações

      1. Dr. F. Cammaert, Het Verborgen Front – Geschiedenis van de georganiseerde illegaliteit in de provincie Limburg tijdens de Tweede Wereldoorlog. Doctorale scriptie 1994, Groningen
        10. De C.P.N. en de illegaliteit, p.1003
      2. oorlogsbronnen.nl Hendrik Hubert Balter
      3. rudi-harthoorn.nl Verzet door en vervolging van nederlandse communisten
      4. verzetsmuseum.org, Dachau Hendrik Hubert Balter
      5. Sächsische Gedenkstätten Erinnerung an ein vergessenes Verbrechen in Sachsen – Die Ermordung von 186 KZ-Häftlingen des KZ-Außenlagers Gröditz in einer Kriesgrube in Koselitz. pdf
        porta-polonica.de: KZ Gröditz • DeutschEnglishPolski
      6. Erelijst 1940-1945
      7. Oorlogsgravenstichting.nl
      8. https://www.4en5mei.nl/oorlogsmonumenten/zoeken/2136/schaesberg-oorlogsmonument