Jodden Oavend – Bon Soir

La grand-mère Küppers était d’origine de Burtscheid ( Aix-la-Chapelle ) et a apporté un poème de fête de par là. Il était récité avec un grand enthousiasme à toutes les occasions, comme dans le cas du 80e anniversaire de Jan Jansen à Kunderstein. J’ai essayé de trouver l’orthographe correcte en Aixois, car dans ce cas, il s’agit d’une sorte d’adaptation au patois de Heerlen. Je n’ai pas réussi à le trouver.
| Anna Küppers | Jan Janssen |