text, no JavaScript Log in  Deze pagina in het NederlandsDiese Seite auf DeutschThis page in EnglishCette page en FrançaisEsta página em Portuguêspara cima volte

Pessoas | Eventos/ Históricos | Grupos de resistência | Cidades e Vilas | Campos de concentração | Valkenburg 1940-1945 | Lições da resistência |

previousvolte Indexnext

10 de maio de 1940

Tamanho original 2464 × 3472 px

Como nós entramos em uma aventura de resistência tão perigosa?

Nós não decidimos nos juntar à resistência. Eventos, às vezes pequenos incidentes, nos obrigaram a intervir; O resultado foi que fizemos algo para ajudar outra gente, algo que foi proibido pelas forças de ocupação. Então nós passamos de um passo para o outro. Vou tentar explicar isso por minhas próprias experiências.

10 de maio de 1940, na sexta-feira antes de Pentecostes. Tempo quente, céu azul. Aviões alemães em vôo baixo sobre a nossa casa. Em Valkenburg, os tanques hostis escalam o Cauberg a caminho de Maastricht. Estamos ocupados.
Soldados holandeses, que operavam um antigo canhão no Cauberg, derrubaram o monstro no meio da rua para impedir os alemães de avançarem e depois desaparecerem. Eles estão sentados ao longo da encosta da floresta em frente à nossa casa, os “Polverbos”, e não sabem para onde ir. Eu vejo eles. Eu não podia deixar os meninos nas mãos do inimigo, poderia?
Nós os convidamos em nossa casa e minha esposa, Gerda, imediatamente estava ocupada para servir um café-da-manhã nutritivo para eles. Doze soldados tiveram que ser transformados em civis. Com alguma improvisação conseguimos. A equipe havia iniciado o trabalho diário nesse meio tempo. A consulta com os homens da equipe rendeu duas peças de roupa e os soldados foram modificados para um bando de garotos civis. Então tivemos as primeiras pessoas a se esconder (chamamos de mergulhadores) porque o transporte para casa só era possível para um casal de garotos do sul de Limburg (que é o ambiente direto). .
Na semana após o Pentecostes, a viagem de volta para casa foi organizada para os turistas encalhados em Valkenburg e nossos meninos viajaram com eles. Alguns deles devolveram os bens emprestados apropriadamente.

Mas agora para as armas e uniformes que eles deixaram. Johan de W., nosso engenheiro, sabia de uma solução. Ele queimou os uniformes na caldeira a vapor em um belo fogo. Mas, disse Johan, poderíamos precisar das armas urgentemente para afastar os Jerry. Ele sabia o que ele fez. Ele removeu uma parte. As próprias armas eram engraxadas, embrulhadas em farrapos e enterradas no jardim, uma a uma. As partes que ele tinha separado separadamente também foram engraxadas, embaladas e escondidas separadamente em uma caixinha. Ele procedeu dessa forma para que, se o povo NSB ou os alemães encontrassem as armas, não pudessem fazer nada com eles.

O resto desta página: Cálices e vestidos de missa
Pierre Schunck

Album : Resistência

zoom 24.350649350649%